Deine Vermutung ist richtig der schwarze Schlauch kommt vom Ventildeckel und in dem transparenten Schlauch sammelt sich das Kondensat das von Zeit zu Zeit entleert werden sollte.
Zum Thema Öl solltest Du mal einen Blick in den Luftfilterkasten werfen, ob da auch was drin ist.
Lesezeichen